Dok istražuje još jedan slučaj, privatni istražitelj nađe se upleten u otkrivanje državnih tajni u Buđenju. Detektiv je tražio nestalog supruga svoje klijentice i mislio je da je slučaj jednostavan, no što ga je dalje razotkrivao, postajao je sve neshvatljiviji. Počeli su mu prijetiti, a jednom su ga napali i udarili po glavi. Jadnik se probudio nakon nekog vremena. Okolo je šuma i mrak, dobro da je puška bila na mjestu. Držeći ga na gotovs zajedno sa baterijskom svjetiljkom, junak je otišao tražiti izlaz iz šume i barem neko kućište da zatraži pomoć, ali pokazalo se da je šuma puna iznenađenja, i to opasnih u Buđenju.
