Razigran i nestašan pilića otišao izvan dvorišta, ovaj put na farmi udario mjehurića oblak lopova i snimljene piliće u zatočeništvu, te s njima cijelu berbu voća i bobica iz vrtova poljoprivrednika. Mama Kvočka došao boriti podmukao oblak s ogromnim praćke, pomoći joj nositi, vatru mjehurići da se vrate djecu i zrelih plodova. Uzimajući cilj i staviti školjku tako da čine tri ili više identičnih mjehurića, oni neće stati i da će puknuti.
