Crvena kugla je dugo bila u velikom svežnju s drugim kuglicama i cijelo vrijeme sanjala kako će letjeti na nebo slobodno i lijepo. Takva mu je prilika došla kada je trgovac zurio, lopta mu je skliznula iz ruku i skočila u zrak. Vjetar ju je brzo prenio i junak se nije sjećao sreće, ali su se iznenada pojavili golemi peruti s oštrim dugim kljunovima s lijeve i desne strane. Dovoljno je lagano dotaknuti tanke zidove kugle tako da se rasprsne.