Rezač bambusa stavio je svoju kćer u krevet. I odlučio je otići na posao. No djevojčica se pokazala žustrom, nije htjela mirno spavati u krevetiću. Čim je otac izašao iz dječje sobe, djevojčica je skočila i pobjegla. Želi se igrati skrivača i odlučila se sakriti negdje u kući. Otac je otišao provjeriti bebu i, ne zatekavši je u krevetiću, zabrinuo se. Brine se da djevojka može napustiti kuću i onda je neće pronaći. Pomozite mu da pronađe malu kurvu u Kaguyi. Istražite sve sobe, riješite zagonetke, skupite sve predmete i pronađite djevojku u Kaguyi.