Medvjed voli med, a uoči zimskog sna želi se opskrbiti slatkim proizvodom kako bi cijelu zimu mogao sisati šapu i ne poznavati gnjavažu. Ali pčele imaju drugačije mišljenje, one uopće neće dijeliti ono što su mukotrpnim radom stekle. Cijelo ljeto vukli su gnijezda i skupljali pelud, koštali saće, a zatim ih punili prozirnim zlatnim medom. Međutim, medvjed je jači i uspio je uzeti med u Medenoj nevolji. Ali pčele se nisu smirile i odlučile su napasti. Pomoći ćete klupavcu da uzvrati bacanjem obojenih loptica na šareni lanac kako biste ga uništili. Ako se u blizini nalaze tri identična balona, svi će nestati u Medenoj nevolji.
