U ovom dijelu pustolovine Sins Of Daisy Epizode 4, Daisy je zaglavljena u vremenskoj petlji, gdje sanjati tijekom noći samo jednog sna s noćnim morama. U svojim vizijama, pod misterioznim okolnostima, djevojke Daisy Winters, Rose Summers i Leslie Falls umiru neposredno pred njezinim očima. San je tako impresioniran likom koji je odmah počela razotkriti situaciju. Bez privatnog detektiva, Quinn se ne može nositi s njom sama. Međutim, prije nego što ste zajedno s njom i istražiteljima žurili riješiti niz okolnosti koje su dovele do smrti djevojaka, potrebno je pronaći dnevnik koji je vodio jedan od mrtvih.
