Lisica se smatrala lukavijom od svih ostalih i očito je precijenila svoje sposobnosti, jer ga je običan lovac uspio nadmudriti i životinja je završila u kavezu u Lisici zatočenoj. Nije toliko uplašen koliko je uvrijeđen što je poput budale nasjeo na običan trik. Jadnik sjedi u vrlo skučenom kavezu, koji nije ni predviđen za veliku životinju. Međutim, ne može izaći dok se vrata ne otvore. Pomozi lisici da pobjegne prije nego što se lovac vrati i uzme kavez. Otišao je po auto da ga doveze bliže, jer je kavez težak. Imaš malo vremena. Pronaći ključ u Zarobljenoj lisici.