Rakun po imenu Pango otišao je u šetnju i snimio zvukove ptičjih trzaja na svoj magnetofon. Sakrio se ispod stabla, ali iznenada se tlo počelo pomicati pod njegovim nogama i rakun je ugledao nekoga kako kopa rupu točno ispod staze. Tako uskoro više neće biti mjesta gdje je sigurno hodati i to treba ispraviti u Pangu na cesti. Zajedno s herojem ispitat ćete sva mjesta u šumi gdje je krtica iskopala rupe i zapečatiti ih. Da biste to učinili, morate povezati Pango s rupom kako biste stvorili put. Istodobno, treba proći tamo gdje postoji okrugli komad kojim treba zatvoriti rupu. Ako se prijatelji pojave na putu, to će samo obradovati junaka u Pangu na cesti.
