Pikselizirana ptica u Portal Bird-u letjela je kroz šumu i primijetila čudan sjaj. Uvijek je bila oprezna i ovaj put se približila portalu na sigurnu udaljenost, ali je pogrešno izračunala i portal je usisao pticu, prenijevši je u potpuno drugačiji svijet. Izvana se gotovo ne razlikuje od šume u kojoj je ptica živjela, ali nešto ipak nije bilo u redu i pernata junakinja odlučila se vratiti. Međutim, portal je nestao, a na njegovom mjestu pojavilo se nekoliko drugih, malo drugačijih od onog u koji je zaronila. Morat ćete tražiti željeni portal pomoću pomoćnih iu tome ćete pomoći ptici u Portal Bird.